Gilmore Girls及其它
真是秋高气爽的好天气,从学四楼去西苑吃饭,一路上有沁人心脾的金色桂花,有高高地直插入蓝天的水杉,有铺满青草的斜坡,有树林里蜿蜒于地面的白色花丛,纵然独自一人,纵然食堂的饭菜不算可口,也感到巨大的满足。从8月开始断断续续看的肥皂剧《Gilmore Girls》终于告一段落,也不想再down第3季,看来其魅力确实还不如Friends。这部片的主角是Gilmore家的母女俩Lorelai和Rory,Lorelai出身于富足的中产阶级家庭,父母对其期望很高,但她却在16岁怀了孕,并且拒绝与同样出身的男友结婚以挽回两个家族的名誉。她离开家生下Rory,在距家不远的一个小镇的旅馆找了工作,从此母女俩相依为命,只在圣诞节回到那个让Lorelai感到窒息的家。这一切在16岁的Rory考上本地区最好的私立中学时结束。为了支付Rory昂贵的学费,已经成为旅馆经理但没什么积蓄的Lorelai只好以每周五晚带Rory去父母家吃饭为代价,从母亲Emily那借到这笔钱。剧情大都发生在Lorelai和Rory生活的小镇Star Hollow,Loreley的父母家以及Rory就读的学校Chilton。总的来讲是很轻松的片子,没有Friends搞笑,也没有DH里的悬念,台词有时候太多了一点,让人有看脱口秀的感觉。姐妹花一样的母女俩像朋友一样相处,但也不至于让人羡慕她们的亲密(最多替现在32岁还没条件要小孩的女白领们感叹一下)。而互相看不惯的Lorelai和Emily也常常发现自己其实很在乎对方。
父母与孩子的关系大概是困扰过每一个人的问题,也许90%以上的人都认为自己为改善这种关系努力过了,心平气和地思考过了,但仍然有不尽人意的地方。这其实是不值得烦恼的,意见不合和争吵可能在任何两个人之间发生,为什么就不能在最最亲密接触最多的父母和孩子之间发生呢。成长环境不一样造成观念不一样,性格不一样,遇到问题有分歧是很正常的,而妥协往往是因为对对方的爱而非观点的彻底改变。我曾经以为只要牢牢地记得自己年少时的各种想法和举动就可以做到将来完全理解自己的孩子,仿佛我的父母就没有我这般有先见之明一样。其实有些想法和行为的差异并非孩子和成人的年龄差距造成的,而是一代人就该有一代人的特点。就算我从小用笔把每一天每个念头每个动作记录下来,今后自己的孩子还是会做出让我意想不到的事。这种差异不是任何人努力就可以消除的。但是,它也没有我们在青春期时所认定的自己与父母的距离那样大。事实是,这种客观的距离会随着心智的成熟因为我们发自内心的爱、一种广泛的信任和理解而逐渐被忽略,我们会承认差异的存在,但也会因为在乎对方的感受并且相信他/她的能力而觉得自己的观点不是最重要的,放弃说服和强迫。这大概是人类为了种族延续和发展而形成的性情调节模式吧,再叛逆的孩子也有低头认错的一天,再失望的父母也有原谅孩子的一刻。人类的情感丰富,带来许多麻烦,但也总是蕴含着希望。
所以我不再要求自己记得每一点从前的心思,只愿记得这一刻我平静客观的心态。恩,秋天是清醒头脑的好时节啊。
P.S.前段时间看一本德国游记,才知道Lorelai这名字是有来历的,它曾是海涅的一首诗的题目,记录莱茵河畔一个叫Lorelai的山头的传说,说一个金发姑娘坐在那山上梳头,河中船上的小伙子看得太入迷,忘记这是一片险滩,触礁身亡。查了一下, 金山词霸里对词条Lorelei的解释是德国民间文学中传说的女妖,大概就是指那个金发姑娘了吧。
再P. S. 海涅的诗
Die Lorelei
Ich weiss nicht, was soll es bedeuten,
Dass ich so traurig bin;
Ein Märchen aus alten Zeiten,
Das kommt mir nicht aus dem Sinn.
Die Luft ist kühl, und es dunkelt,
Und ruhig fliesst der Rhein;
Der Gipfel des Berges funkelt
Im Abendsonnenschein.
Die schönste Jungfrau sitzet
Dort oben wunderbar,
Ihr goldenes Geschmeide blitzet,
Sie kämmt ihr goldenes Haar.
Sie kämmt es mit goldenem Kamme
Und singt ein Lied dabei;
Das hat eine wundersame,
Gewaltige Melodei.
Den Schiffer im kleinen Schiffe
Ergreift es mit wildem Weh;
Er schaut nicht die Felsenriffe,
Er schat nur hinauf in die Höh.
Ich glaube, die Wellen verschlingen
Am Ende Schiffer und Kahn;
Und das hat mit ihrem Singen
Die Lorelei getan.
Heinrich Heine
2006年9月19日星期二



1 Comments:
关于家庭关系的一段挺深刻的。。
发表评论
<< Home